Click the fixed floating toggle button to pause (`unwatch()`) or resume (`watch()`) active evaluation loops on demand.